Profile［中文］
Wu Yihsuan，
因為名字日文很難發音，同學改叫「うーちゃん（wu-chan）」
台北出身，22歲為止住在新北。大學畢業前不顧忌家裡狀況，跟父母說想要到日本留學。23歲隻身前往東京學室內設計，一去13年。
在東京，就業→轉職→轉職→轉職→結婚→離婚→結婚→離職→？射手座B型，直覺行動，忠於自我，造就了以上的經歷。
喜歡的事・感興趣的東西
旅行，美食，開心果，室內設計，住宅，建築，收納，搬家，斷食，極簡主義
Blog的主題
- 日本生活、租屋小常識與經驗分享（中文為主）
- 台灣旅遊資訊（日文為主）
- 生活上累積的點點滴滴的雜記Blog
經歷
- 1983年 台北出生
- 2006年 政治大學畢業
- 2007年 赴日本東京
- 2011年 日本專門學校的室內設計科畢業，進入小小的設計事務所上班
- 2012年 薪水少到無法生活，轉職到台系不動產公司
- 2013年 還是想要做設計，再度轉職到日系新創室內設計公司，與學生時代交往的日本人同學結婚
- 2015年 熬夜加班，身體和婚姻出現危機，又再度回到不動產公司後，離婚。
- 2016年 陸續取得日本不動產相關證照「宅地建物取引士」、「賃貸不動産経営管理士」
- 2019年 與日本人再婚
- 2020年 移居吉隆坡
- 2021年 移居新加坡
Profile［日本語］
Wu Yihsuan
台湾台北で生まれる、22歳まで新北市在住。
大学卒業前、わがまま娘は家庭経済状況を考慮せず、日本に留学に行きたいと言い出し、23歳ひとりで東京へ
インテリアデザインの専門学校を卒業後、就職→転職→転職→転職→結婚→離婚→再婚→退職→？B型いて座、マイペース、直感のままで生きている
好きなこと・興味あること
旅行、グルメ、ピスタチオ、インテリアデザイン、住宅、建築、収納、引越し、断食、ミニマリズム
ブログのテーマ
- 日本での生活、日本の賃貸事情（中国語がメイン）
- 台湾旅行情報（日本語で発信）
- その他の雑記ブログ
略歴
- 1983年 台湾台北生まれ
- 2006年 台湾で政治大学を卒業
- 2007年 東京へ
- 2011年 専門学校インテリアデザイン科卒業、個人デザイン事務所に就職
- 2012年 給料は生活できないレベルのため、台湾系不動産会社へ転職
- 2013年 やはりインテリアデザインをやりたいと思い、再び転職。学生時代から付き合っていた日本人同級生と結婚
- 2015年 日々徹夜と残業を重ね，健康と結婚生活に危機。再び転職。転職後、離婚。
- 2016年 生活と仕事は徐々に落ち着き、不動産資格「宅地建物取引士」、「賃貸不動産経営管理士」など取得
- 2019年 日本人と再婚
- 2020年 マレーシアクアラルンプールに移住
- 2021年 シンガポールに移住