【東京賃貸女子vol.4 ☆前篇】橫濱港北區1LDK,焦頭爛額的新婚生活

日本生活
Google広告

專門學校時代開始到出社會,我與交往3年的日本男友(鬍子男)一度同居又分開,藕斷絲連。眼看30歲迫在眉梢,心裡莫名的焦急下與鬍子男登記結婚。結婚之前又再次一起找房子,這次的物件:

這次是「橫濱賃貸女子」。
第四集說來話長,我把它分為前後兩篇。

 

 

之前的三集1~3在這裡↓↓

物件概要

這次個格局長這樣↓↓

以1LDK(一房一廳)的格局來說,只有35㎡算是蠻小的。空間規劃還不錯,客廳和寢室的間的拉門可以全開,空間感覺比較大。

地區:橫濱市港北區
格局:1LDK
面積:約35.4㎡(約10坪)
屋齡:2002年翻新(→日文叫:リノベーション)
構造:軽量鐵骨造兩層
月租金:95,000円
管理費:1,000円

從東京搬到橫濱

大家比較常去的港未來21、橫濱車站、紅磚倉庫都集中在「西區」和「中區」這兩區。

很多人對橫濱的印象應該是這樣吧↑↑↑有港口,有很都會的一面,又有一些特色的老建築。

實際在日本仲介網站SUUMO中,被大家選為最想要居住關東城市排行榜,連續蟬聯四年第一名的也是「橫濱」。

橫濱的人口也是日本國內人口最多的行政區(「市區街村」當中)自然有幽靜的住宅區和也感覺比較複雜的地方。

這次物件的「港北區」算是比較複雜一點的地方(?)是治安排名倒數第三….(實際上並沒什麼危險。只是車站附近小鋼珠店比較多,比較雜一點。)

我對那一帶的刻板印象↑↑有些小混混

為什麼會選「港北區」?

  1. 租金比較便宜
  2. 離鬍子男的爸媽家比較近

但住在這裡一年多,我們只回去過他爸媽那一兩次….#$%&
日本人跟家人互動感覺真的不多。

日本的老屋翻新

另外,這個物件是2002年重新裝修(屋齡可能更老)裝潢雖然不是全新,但是我覺得還蠻有特色的。收納空間相當足夠,一些細節上也有做裝飾,蠻有sense的管理公司。

這種重新裝修日文稱作「リノベーション(Renovation)」,推測以前應該是有和室的兩個小房間,改造成比較現代一點的一房一廳。

日本住宅的老屋翻新分為兩種:

  • リフォーム(Reform):把老舊的部分翻新,不改格局與管線。譬如重新鋪地板、換新的廚具等局部的翻修。
  • リノベーション(Renovation):因應個人需求,將格局大幅的變動,給予物件新的附加價值。

在日本跟建商買新房子多數都是附裝潢的,通常是固定幾種房型,內裝大概都是看來起來都差不多。不像台灣買了新房子會再自己裝潢。

因為好地段的土地和建案越來越少,直到近10年開始慢慢流行老屋去翻新(リノベーション)。符合個人需求的室內設計開始比較普及。

剛好搬進去前有留下一點照片↓↓

一樓,前面沒有其他建築物。採光還不錯

收納很大。應該是以前日式櫃子去改的。

玄關前的這個霧面玻璃,讓空間有穿透感。其他東西是自己的裝飾..

客餐廳

學生時代開始累積的書和雜誌,上面是鬍子男的,下面是我的。可以看得出來他不太會整理打掃。

非常殘念的,在這裡只生活了一年左右,婚姻關係就此劃下句點。
後篇↓↓↓將會是一個台灣失婚女子的心路歷程….

Comment ※按出「送信」前,請輸入下方「英數字」

タイトルとURLをコピーしました